Nei vicoli di Sermoneta

-


La cittadina di Sermoneta presenta nel suo magnifico centro storico stretti vicoli.

 The town of Sermoneta has narrow alleys in its magnificent historic center.

 La ville de Sermoneta a des ruelles étroites dans son magnifique centre historique.

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Vista sull'Agro Pontino

-
Immagine
IL BELVEDERE Dal belvedere di via della Valle è possibile, in un solo colpo d’occhio, ammirare tutta la  pianura Pontina . La cittadina di  Sermoneta , in provincia di Latina, sorge su una collina a 257 metri sul livello del mare. Posizione che gli permette di dominare l’intera zona circostante. Al belvedere di via della Valle si accede attraverso una scalinata e si trova a poche decine di metri dal Castello e dal palazzo comunale. From the viewpoint of Via della Valle it is possible, in a single glance, to admire the entire Pontine plain. The town of Sermoneta, in the province of Latina, stands on a hill 257 meters above sea level. Position that allows it to dominate the entire surrounding area. The viewpoint of Via della Valle is accessed via a staircase and is located a few tens of meters from the Castle and the municipal building. Du point de vue de la Via della Valle, il est possible d'admirer d'un seul coup d'œil l'ensemble de la plaine pontine. La v
Continua a leggere

Inizia il viaggio a Sermoneta

-
Immagine
Centro di antiche origini,  Sermoneta è uno dei più bei borghi medioevali del Lazio . La cittadina circondata da una possente cinta muraria sorge nel luogo dove c’era l’antica Sulmo, città dei Volsci, in seguito divenuta colonia romana con il nome di  Sora Moneta. Center of ancient origins, Sermoneta is one of the most beautiful medieval villages of Lazio. The town surrounded by a mighty wall rises in the place where there was the ancient Sulmo, city of the Volsci, which later became a Roman colony with the name of Sora Moneta. Centre d'anciennes origines, Sermoneta est l'un des plus beaux villages médiévaux du Latium. La ville entourée d'un puissant mur s'élève à l'endroit où se trouvait l'ancienne Sulmo, ville des Volsci, qui devint plus tard une colonie romaine portant le nom de Sora Moneta.
Continua a leggere